Suárez to Mariners, Durán to Phillies

[cristellecruznineteen]

목요일 마감일 전 MLB 트레이드 시장이 뜨거워지면서 수아레스에서 매리너스로, 듀란에서 필리스로

시애틀 매리너스는 강타자 유지니오 수아레스를 영입했고, 필라델피아 필리스는 강력한 구원 투수 요한 듀란을 영입했으며, 일란성 쌍둥이 구원 투수 타일러와 테일러 로저스는 같은 날 트레이드되어 목요일 메이저리그 트레이드 마감일이 다가오면서 바쁜 수요일을 보냈습니다.

이번 시즌 애리조나 다이아몬드백스에서 36홈런과 87타점을 기록한 수아레스는 트레이드 마감일의 최고 상금 중 하나로 널리 알려져 있습니다. 거래에 정통한 한 관계자는 발표되지 않았기 때문에 익명을 조건으로 AP 통신에 확인했습니다.

34세의 수아레스는 2022년과 2023년 시즌을 매리너스에서 보내며 53개의 홈런을 쳤습니다.

27세의 듀란은 이번 시즌 평균자책점 2.01, 16세이브를 기록하며 미네소타 트윈스에서 49 1/3이닝 동안 53개의 삼진을 잡아냈습니다. 필리스는 포수 에두아르도 테이트와 우완 투수 믹 아벨이라는 두 명의 유망주를 내줬습니다.

타일러 로저스와 라이언 헬슬리가 필리스와 함께 내셔널리그 동부지구 1위를 놓고 싸우고 있는 뉴욕 메츠로 향합니다. 뛰어난 구원투수들은 불펜에서 에드윈 디아즈와 합류하여 메츠에게 여러 번의 연장 옵션을 제공합니다.

특유의 잠수함 배달 능력을 갖춘 내구성 있는 로저스는 이번 시즌 샌프란시스코 자이언츠에서 53경기에 출전해 평균자책점 1.80, 볼넷 4개, 삼진 38개를 기록했습니다. 메츠는 자이언츠의 우완 투수 호세 부토와 블레이드 티드웰, 외야수 드류 길버트를 보냈습니다.

헬슬리는 지난 7시즌을 보낸 세인트루이스 카디널스에서 올해 36이닝 동안 평균자책점 3.00, 21세이브, 41탈삼진을 기록 중입니다. 뉴욕은 내야수 헤수스 바에즈와 우완 투수 네이트 돔, 프랭크 엘리솔트를 포함해 세인트루이스에 마이너리거 3명을 영입했습니다. 주소킹

수아레스가 인수된 후에도 거래 마감일의 가장 큰 이름들이 여전히 시장에 남아 있어 잠재적으로 흥미로운 24시간을 보냈습니다.

피츠버그의 우완 투수 미치 켈러와 클리블랜드 외야수 스티븐 콴은 목요일 오후 6시(미국 동부시간) 마감을 앞두고 팀들이 추진 중인 시즌 변경 가능성 있는 영입 선수 중 하나였습니다.

수요일 뉴욕 양키스는 베테랑 외야수 오스틴 슬레이터, 신시내티 레즈는 골드 글러브 3루수 케브라이언 헤이즈, 시카고 컵스는 우완 선발 마이클 소로카와 트레이드했습니다.

32세의 슬레이터는 양키스에 시즌 마지막 두 달 동안 신뢰할 수 있는 우타자를 맡겼습니다. 올 시즌 화이트삭스에서 51경기에 출전해 타율 0.236, 홈런 5개, 타점 11개를 기록했으며 좌완 투수 상대 OPS는 0.859입니다.

화이트삭스는 마이너리그 투수 유망주 게이지 지엘을 트레이드로 영입했습니다.

레드삭스는 동생과 달리 왼손잡이와 오버핸드를 던지는 테일러 로저스를 대가로 파이리츠로부터 헤이즈를 영입했습니다. 피츠버그는 또한 유격수 유망주 새미 스타푸라와 신시내티로부터 현금을 받았습니다.

이번 교체로 레즈는 3위에 랭크된 엘리트 수비수와 관리 가능한 계약을 맺게 되었습니다. 2023년 골드 글러브 수상자인 28세의 헤이즈는 2022년 피츠버그와 계약한 연장 계약 기간이 4년 이상 남았습니다.

그는 2026년과 2027년에 700만 달러, 2028년과 2029년에 800만 달러를 벌어들일 예정이며, 2030년에는 1,200만 달러의 클럽 옵션이 있습니다. 이번 시즌에는 타율 .236, 홈런 2개, 36타점을 기록할 예정입니다.

27세의 소로카는 시카고로 떠난다고 계약에 정통한 관계자가 AP 통신에 말했습니다. 그는 2019년 올스타였으며 이번 시즌 워싱턴 내셔널스에서 3승 8패 평균자책점 4.87을 기록했습니다.

워싱턴은 내야수 로니 크루즈와 외야수 크리스티안 프랭클린이라는 두 명의 마이너리거를 받았습니다.

수아레스는 수요일에 다이아몬드백스 라인업에 복귀하여 부상 공포 이틀 만에 4타수 1안타를 기록했습니다. 수아레스는 월요일 디트로이트 타이거즈와의 경기에서 투구에 오른손 검지를 맞았습니다.

D-백스는 지난 9경기 중 8경기를 내주고 51-58로 떨어진 후 마감일에 매도자로 전환했습니다. 오른손 투수 메릴 켈리와 잭 갤런이 트레이드될 수 있는 다른 애리조나 선수들 중 하나입니다.

수요일의 다른 움직임:

— 레드삭스는 마이너리그 1루수 블레이즈 조던을 영입하는 대가로 세인트루이스 카디널스로부터 좌익수 스티븐 매츠를 영입했습니다.

— 레즈는 로스앤젤레스 다저스와 탬파베이 레이스의 3자 계약을 통해 탬파베이 레이스의 우완 투수 잭 리텔과 트레이드했습니다.

— 로스앤젤레스 에인절스는 내셔널스로부터 구원 투수 앤드류 샤핀과 루이스 가르시아를 영입하여 좌완 투수 제이크 에더와 마이너 리그 1루수 샘 브라운을 영입했습니다.

— 애틀랜타 브레이브스는 마이너 리그 투수 오스틴 스미스를 위해 콜로라도 로키스로부터 베테랑 구원 투수 타일러 킨리를 영입했습니다.

— 시애틀 매리너스는 피츠버그 파이리츠의 좌완 구원투수 케일럽 퍼거슨을 영입하기로 합의하고 플레이오프 진출을 추진하면서 불펜에 또 다른 팔을 부여했습니다. 파이리츠는 우완 투수 유망주 지터 마르티네즈를 영입했습니다.